segunda-feira, 28 de março de 2022

Introduções de videojogos: きかんしゃトーマス DSではじめる こくご さんすう えいご

Saudações aos leitores!
A introdução de hoje é de um jogo mais voltado para crianças de pouca idade, estrelando uma das locomotivas mais famosas do mundo: Thomas!

Será que vocês já o conhecem (tanto Thomas quanto o jogo)? Confiram o vídeo de Kikansha Thomas DS de Hajimeru Kokugo Sansū Eigo!

Clique aqui para ver o vídeo no sítio do YouTube

Texto presente na quarta capa da caixa do jogo:
Divirta-se estudando com a turma de Thomas

Detalhe 1 Controles simples com o toque dos dedos! (recomendado para as idades de 2 anos em diante)
Detalhe 2 As crianças são loucas pelo Thomas! Estude você mesmo♪
Detalhe 3 Ótimo para o aprendizado básico infantil!

Língua japonesa
Você pode aprender "hiragana/katakana" eficientemente ao observar as ilustrações, adivinhar seus nomes e ouvir e compreender as palavras.
Vamos brincar com letras

Aritmética
Ao ensinar números e como adicionar e subtrair com Thomas e seus amigos, você pode aprender o básico da aritmética de um modo divertido e natural.
Contando bagagens

Língua inglesa
Do alfabeto às palavras e pronúncia inglesas, você aprende como em um jogo, ideal para aprender inglês na infância.
Vamos brincar com o abecê

Caligrafia
Quando você tiver cerca de 5 anos
Você também pode praticar a escrita usando a caneta de toque que vem com o DS. Ao contrário de escrever no papel, você pode fazer isso repetidamente sem manchar suas roupas.
Hiragana e katakana
Escreva números

Quebra-cabeças
Inclui quebra-cabeças e labirintos que promovem o desenvolvimento cerebral. Além disso, há também um jogo que utiliza um relógio, que ajuda na compreensão do conceito de tempo.
Vamos sair do labirinto
Que horas são agora?

Jogos
As crianças adorarão os 6 minijogos e 64 livros ilustrados de Thomas e seus amigos!
Corrida de locomotivas
Rocha descendo o morro
Transportando passageiros
Polindo as locomotivas

Livro ilustrado
Reúne 64 personagens de Thomas e Seus Amigos! As crianças também adorarão o livro ilustrado que responde com vozes.
Texto original da quarta capa, em japonês (Clique aqui para vê-lo)
トーマスたちとたのしくおべんきょう

Point 1 指タッチでかんたん操作!(推奨年齢2歳~)
Point 2 お子様ばトーマスに夢中!自らお勉強♪
Point 3 幼年期の基礎学習に最適!

こくご
イラストを見てその名前を当てたり、言葉を聞き取ったりしながら、効果的”ひらがな・カタカナ”を覚えることができます。
もじであそぼう

さんすう
トーマスたちと一緒に数を教えたり、たし算やひき算をすることで、算数の基礎が楽しく自然に身につきます。
にもつかぞえ

えいご
アルファベットから英単語、発音にいたるまで、ゲーム感覚で覚えることができるので、幼年期の英語学習に最適です。
ABCであそぼう

かきかた
5歳くらいになったら
DS本体に付属のタッチペンを使って文字の練習も出来ます。紙に書くのとは違い衣服を汚すことなく繰り返し取り組むことができます。
ひらがば カタカナ
すうじをかこう

パズル
脳の発育を促進させるパズルやめいろを収録。また、時計を使ったゲームもあるので時間の概念もつかめます。
めいろをぬけよう
いまなんじ?

ゲーム
6つのミニゲームと、64種類のトーマスとなかまたちのずかんにお子様も夢中!
きしゃきょうそう
さかくだりボルダー
おきゃくはこび
きしゃみがき

ずかん
64種類のトーマスのなかまたちが大集合!声に反応する図鑑にお子様も夢中です。

Texto original da quarta capa, em japonês, romanizado (Clique aqui para vê-lo)
Tōmasu-tachi to tanoshiku obenkyō

Point 1 Yubi tatchi de kantan sōsa! (Suishō nenrei 2-sai—)
Point 2 Okosama wa Tōmasu ni muchū! Mizukara obenkyō♪
Point 3 Yōnenki no kiso gakushū ni saiteki!

Kokugo
Irasuto o mite sono namae o atetari, kotoba o kikitottarishi nagara, kōkateki "hiragana-katakana" o oboeru koto ga dekimasu.
Moji de asobō

Sansū
Tōmasu-tachi to issho ni sū o oshietari, tashizan ya hikizan o suru kotode, sansū no kiso ga tanoshiku shizen ni mi ni tsukimasu.
Nimotsu kazoe

Eigo
Arufabetto kara eitango, hatsuon ni itaru made, gēmu kankaku de oboeru koto ga dekiru no de, yōnenki no eigo gakushū ni saiteki desu.
ABC de asobō

Kakikata
5-sai kurai ni nattara
DS hontai ni fuzoku no tatchipen o tsukatte moji no renshū mo dekimasu. Kami ni kaku no to wa chigai ifuku wo yogosu koto naku kurikaeshi torikumu koto ga dekimasu.
Hiragana Katakana
Sūji o kakō

Pazuru
Nō no hatsuiku o sokushin saseru pazuru ya meiro o shūroku. Mata, tokei o tsukatta gēmu mo aru no de jikan no gainen mo tsukamemasu.
Meiro o nukeyō
Ima nan ji?

Gēmu
6-tsu no minigēmu to, 64 shurui no Tōmasu to nakamatachi no zukan ni okosama mo muchū!
Kisha kyōsō
Saka kudari borudā
Okyaku hakobi
Kisha migaki

Zukan
64 shurui no Tōmasu no nakamatachi ga daishūgō! Koe ni hannō suru zukan ni okosama mo muchū desu.

O título do jogo em português seria "A Locomotiva Thomas — Começando com o DS — Japonês Aritmética Inglês".
Uma pequena curiosidade: talvez vocês tenham achado estranho o texto da parte de "Caligrafia" dizendo que "você pode fazer isso repetidamente sem manchar suas roupas". No Japão, é comum a prática do shodō, treinar a caligrafia usando papel, pincel e tinta. Como no jogo você não precisa desses instrumentos, não vai se sujar!

Bem, com essas informações, vocês ficariam empolgados para estudar com Thomas e Seus Amigos?
Fiquem à vontade para expressarem sua opinião e até a próxima!

Links

Leitura Complementar:
"Descubra as novidades e atividades | Thomas e seus Amigos". Thomas & Friends [Thomas & Amigos] (arquivado) — Sítio oficial de Thomas e Seus Amigos;
"Kikansha Tōmasu Ofisharu Saito" きかんしゃトーマス オフィシャルサイト [Thomas a Locomotiva Sítio Oficial]. Thomas & Friends [Thomas & Amigos] (em língua japonesa) — Sítio oficial de Thomas e Seus Amigos.


Informações legais

© 2007 Gullane (Thomas) Ltd. Todas as imagens do jogo mostradas aqui são propriedade de seus respectivos donos.
© 2007 Rocket Company Co., Ltd. Todas as imagens do jogo mostradas aqui são propriedade de seus respectivos donos.